글로벌 프로젝트의 영문 상세 페이지는 메이커가 직접 제작하나요?

글로벌 프로젝트의 영문 상세 페이지는 메이커가 직접 작성한 한국어 스토리를 바탕으로 AI 자동 번역 기능을 통해 영어로 노출됩니다. 

메이커는 번역된 문구를 직접 수정할 수 있으며, 수정된 내용은 최종적으로 서포터에게 보여집니다.

이 과정에서 심의에 위반되는 표현이 추가되지 않도록 주의가 필요합니다. 

 

 

✅ AI 자동 번역 기능 

  • 와디즈에서 제공하는 AI 번역 기능을 사용하여 한국어로 작성된 프로젝트 스토리가 영어로 자동 번역됩니다.

  • 메이커는 번역된 문구를 검토하고 수정하여 최종적으로 영문 스토리를 수정할 수 있습니다.

 

✅ 번역 문구 수정 및 심의 주의사항

  • 메이커는 번역된 내용을 수정할 수 있지만, 심의에 위반되는 표현을 추가하지 않도록 주의해야 합니다.

  • 과장된 표현이나 허위 인증 등의 문구는 반드시 피해야 하며, 프로젝트 스토리의 정확성을 유지하는 것이 중요합니다.

도움이 되었습니까?

또 다른 질문이 있으십니까? 문의 등록