비즈센터를 이용한 광고 캠페인도 번역 서비스를 제공하나요?

와디즈 비즈센터에서는 광고 캠페인 텍스트가 AI 번역 기능을 통해 자동으로 영어로 번역되며, 메이커는 이를 수정하고 최적화하여 글로벌 서포터들에게 효과적으로 캠페인을 진행할 수 있습니다.

 

 

✅ 광고 캠페인 번역 서비스 제공 여부

  • 비즈센터를 통해 진행되는 광고 캠페인에서 사용되는 광고 텍스트는 AI 번역 기능을 통해 영어로 번역됩니다. 이 번역 서비스는 글로벌 서포터들에게 효과적으로 광고를 전달할 수 있도록 돕습니다.
    단, AI 번역은 광고 문구와 이미지 내 텍스트만 번역되며, 영상과 GIF는 지원되지 않습니다.

  • 광고 텍스트가 자동으로 번역된 후, 메이커는 수정 및 편집이 가능합니다. 이를 통해 번역된 텍스트를 문화적 특성에 맞게 수정할 수 있습니다.

  • 자동 번역은 문화적 차이나 뉘앙스를 완벽하게 반영하지 못할 수 있습니다. 따라서 번역된 텍스트가 문화적으로 적합한지 반드시 확인하고 수정해야 합니다.

 

✅ AI 번역의 특성 

  • 자동 번역은 문화적 차이나 뉘앙스를 완벽하게 반영하지 못할 수 있습니다.

  • 메이커는 번역된 텍스트가 문화적으로 적합한지 반드시 확인하고 수정해야 합니다.

  • 심의에 위반되는 표현이 추가되지 않도록 주의가 필요합니다.

 

 

📌 FAQ

 

Q. AI 번역 서비스는 무료인가요?

AI 번역 서비스는 비즈센터 광고 캠페인에서 제공되며 무료로 제공됩니다.

 

Q. 번역된 광고 텍스트를 수정할 수 있나요?

영어로 번역된 광고 텍스트는 메이커가 수정 및 편집할 수 있습니다. 수정 후, 캠페인에 바로 반영됩니다.

 

Q. 국가별 문화적 차이에 맞춰 광고를 수정할 수 있나요?

AI 번역 후에도 수정이 가능하며, 각 국가의 문화적 특성에 맞게 광고 메시지를 수정할 수 있습니다.

 

 

 

 

도움이 되었습니까?

또 다른 질문이 있으십니까? 문의 등록