AIで翻訳されたグローバルプロジェクト詳細ページでは、どのような項目を修正できますか?

グローバルプロジェクトを登録すると、詳細ページの主要項目がAIによって自動的に英語に翻訳されます。

翻訳された項目はメイカー様が直接確認し、ブランドイメージや製品特性に合わせて自由に修正が可能です。

 

✅ グローバルプロジェクト修正可能な項目

  • プロジェクトタイトル

  • 要約メッセージ

  • メイカー名

  • リワード名およびリワード説明

  • ストーリー本文テキスト全体 

 

📌 留意事項 

  • 修正された翻訳文もストーリー 심의 基準に含まれます。

  • 次のような表現は使用を避けてください。

    • 誇張された効果を暗示する文言(例:100%効果保証)

    • 虚偽認証表記(例:FDA承認など実際にはない認証)

    • 誤解を招く恐れのある表現または議論の可能性がある文言

 

この記事は役に立ちましたか?

他にご質問がございましたら、リクエストを送信してください