全球项目的故事编写时有哪些注意事项?

考虑到全球项目的特殊性,我们建议您编写的故事应确保海外资助人能够清楚地理解。

 

✅ 全球项目故事的必备信息

  • 产品说明、构成、使用方法
  • 可配送国家、配送时间、各国家/地区的运费
  • 清关说明(示例:“根据各国家/地区的清关标准,货物可能会被丢弃或退回,相关责任由资助人承担。”)

 

 

✅ 全球项目故事中禁止使用的表达方式

  • “100% 保证”、“无条件通过”等确定性表达

  • FDA 批准等虚假或可能引起误解的认证语句

  • 歧视性、政治性或可能引起争议的语句

 

 

✅ 应避免的故事构成

  • 直接展示 AI 自动翻译的结果
  • 缺少配送/支付/清关信息的故事
  • 过度使用图片 

 

 

✅ 推荐的故事构成顺序 

  • 品牌介绍

  • 产品的差异化特点及开发背景

  • 使用方法及产品特点

  • 配送信息及清关注意事项

 

这篇文章有帮助吗?

还有其它问题?提交请求